Перевод: с английского на русский

с русского на английский

набег на Камбоджу

  • 1 Cambodian Incursion

    ист
    Эпизод войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Тридцатого апреля 1970 Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] объявил, что войска США и Южного Вьетнама численностью 70 тыс. человек начали атаку на "логова" [sanctuaries] северных вьетнамцев в Камбодже. Он заявил, что эти действия не являются вторжением ["not an invasion"], поскольку они проводятся в районах, занятых Северным Вьетнамом. Такое расширение военных действий после заявлений о том, что война скоро закончится, вызвало массовые демонстрации протеста в США, одним из результатов которых стала трагедия в Университете Кент-Стейт [ Kent State University]. 30 июня, в день объявленного возвращения войск, в Сенате [ Senate, U.S.] было принято постановление, запрещающее финансовую поддержку каких-либо военных операций в Камбодже без предварительного согласования с Конгрессом [ Congress, U.S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Cambodian Incursion

  • 2 Laird, Melvin Robert

    (р. 1922) Лэйрд, Мелвин Роберт
    Государственный и политический деятель. Во время второй мировой войны служил в ВМС США [ Navy, U.S.]. В 1946-52 - сенатор законодательного собрания штата Висконсин. В 1953-69 - член Палаты представителей [ House of Representatives]. Выступал за совершенствование стратегических наступательных вооружений, увеличение военного бюджета. В 1969-73 - министр обороны США [ Secretary of Defense]. Отвечал за военные реформы при переходе от призыва к принципу добровольного набора [ All-Volunteer Force]. Поддержал "набег на Камбоджу" [ Cambodian Incursion] (1970) и усиление бомбардировок в ходе войны [ Vietnam War] с целью вынудить власти Северного Вьетнама пойти на мирные переговоры. Автор книг "Междоусобица" ["A House Divided"] (1962), "Доктрина Никсона" ["The Nixon Doctrine"] (1972; в соавторстве) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Laird, Melvin Robert

См. также в других словарях:

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… …   Советская историческая энциклопедия

  • Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… …   Географическая энциклопедия

  • Чампа — У этого термина существуют и другие значения, см. Чампа (значения). Чампа вьетн. Chăm Pa, Chiêm Thành …   Википедия

  • Тьямпа — Индокитай в 1100 году. Территория Чампа выделена зелёным Чампа, или Тьямпа (вьетн. Chăm Pa, Chiêm Thành) государство (объединение княжеств), существовавшее в VII XVII веках на территории центрального и южного Вьетнама, наследник известного со II… …   Википедия

  • Тямпа — вьетн. Chăm Pa, Chiêm Thành 192  1832 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»